Carta enviada al Ing. Oswaldo Payá Sardiñas en dic/2003

¿El camino es seguir intentando reformar al régimen o desarrollar líderes políticos que sirvan?

Respuesta de Payá, en 2011.

21 de diciembre de 2003

Ing. Oswaldo Payá Sardiñas
La Habana

Muy apreciado compatriota:

El problema social cubano es enormemente complejo, como lo es cualquier sociedad. Para encauzarnos y en algún momento llegar a tener una nación de la que nos sintamos orgullosos, necesitamos mucho más que buena voluntad e ilusiones. Mucho más que golpes de descrédito al régimen como los dados por su Plan Varela.

El actual parlamento y su "legislación" en Cuba son sólo fachadas de un abyecto régimen totalitario, por lo que la pretención de ese plan de regenerar a éste es ilusoria, y no puede esperar más que lo que ya ha logrado. Incluso, lo que ha logrado ha sido gracias a tolerancias mal calculadas de ese régimen, que las puede corregir cuando así lo decida.

Es también ilusorio dejarse tentar por llamados "logros" sociales generados por el régimen. Las ventajas que algunos pudieran haber percibido, o que la propaganda oficial haya forzado en las mentes de la gente, son todas inexistentes o artificiales porque dependían de un financiamiento externo insostenible. Además de venir acompañados por maltratos y la supresión de libertades esenciales al individuo.

Claro que sí podemos tener una organización social en Cuba que cultive, respete y haga feliz a sus miembros, con aprovechamientro inteligente del avance tecnológico y con una filosofía de vida realista y moderna. Pero esa organización social nunca va a salir de los despojos del actual régimen. La mayoría de los miembros de éste podrían llegar a ser parte de nuestros nuevos gobiernos, siempre que sea bajo principios y estructuras nuevas.

Nuestro fin es encauzar una sociedad y su nación. No es "hacer algo" por Cuba y/o contra el régimen establecido. Es hacer lo que las circunstancias y objetivos requieren.

Necesitamos pasos sustanciales y para ello hay que comenzar por entender la empresa en que nos ha tocado involucrarnos. Los mitos de la "democracia directa" y la "soberanía del pueblo" son eso, mitos, e ilusiones impracticables. La democracia representativa es la única fórmula práctica para la implementación de un gobierno democrático, con todos y para el bien de todos. Siempre que se tenga en cuenta que el gran problema del sistema democrático representativo es que si no hay representantes que sirvan no hay democracia, que es lo que sucede y se padece casi siempre.

Pero el sistema representativo es funcional y nuestra tarea tiene que ser hacerlo funcionar. Ello, creo yo, se logra a base de generar candidatos al gobierno con una verdadera misión de función social, cuya principal motivación sean sus convicciones como guías positivos de la sociedad y no el calculado interés de ser parte del poder.

Necesitamos políticos de un nuevo tipo. Que no podemos esperar que caigan del cielo y menos resignarnos a no tenerlos. Tenemos que, y podemos, estimular a que esos políticos se desarrollen dando el ejemplo. Con unos pocos iniciales, con uno solo que dé el ejemplo, los muchos otros que son necesarios surgirán. Con pioneros que dieran el ejemplo incluso si no triunfaran inicialmente.

No estoy reclamando líderes ni caudillos. Lo que necesitamos son gobernantes y parlamentarios de mente profunda, corazón grande y pies en la tierra. Que no se basen en serles simpáticos a sus votantes, sino que se dediquen a interactuar con ellos y a aprender de ambas partes con ellos.

Una democracia representativa que funcione y que sirva es posible y es la unica forma de echar adelante una nación. Lo demás es ilusiones o engaños, y continuación de un sufrimiento nacional absurdo.

En esencia, tenemos que aprender a gobernarnos bien, sin abusos, sin seguir perdiendo los magníficos recursos naturales y humanos que tenemos. El camino de ese aprendizaje es largo y tenemos que comenzar a recorrerlo. La confianza en nuestro potencial y en las recompensas para todos según avancemos debían ser fuerzas suficientes para enfrascarnos con perseverancia y sabiduría en ese proceso.

Por todo lo anterior y más he hecho una propuesta de un movimiento cuyo objetivo final sería terminar instaurando un gobierno legítimo en Cuba, moderno y de verdadero funcionamiento democrático. Su objetivo intermedio sería el establecimiento de una "Asamblea Nacional Representativa Provisional" y su objetivo inmediato el cultivo de representantes capaces y meritorios para esa asamblea. No puedo imaginar esfuerzos más prácticos ni fructíferos que los de un movimiento así, para la formación ciudadana y de las instituciones democráticas que requerimos.

Es un movimiento que además expondría al aparato de poder entronizado en nuestro país como el arcaico engendro antisocial que es.

No es ni puede ser un proyecto fácil ni rápido lo que propongo. Es para trabajar y superarnos andando en el que creo es el camino correcto.

Esa propuesta debía explicarse por ella misma en el primer documento siguiente. Hay otros escritos en el mismo sitio que podrían ser de su interés, como el segundo también a continuación.

Propuesta de movimiento hacia la instauración de la
ASAMBLEA NACIONAL REPRESENTATIVA PROVISIONAL CUBANA
http://MHECnet.org/DOCU27.HTM
Hacia una Nueva Cuba
http://MHECnet.org/DOCU04.HTM

Como dije arriba, tenemos un camino complejo y largo que recorrer. Ojalá que al menos empecemos a entenderlo. Yo sólo puedo hacer mi parte en ello. La partes de los demás las tienen que hacer los demás.

Saludos atentos de,

Su,

Ricardo E. Trelles García


Respuesta de Payá, en 2011

En junio de 2011 logré tener un breve intercambio con el compatriota Payá sobre la carta de arriba, gracias a la sección de Diario de Cuba de preguntas a personalidades. Ese intercambio fue así:

R.E.T.:
Oswaldo, he intentado tratarle el tema por varias vias antes, pero nunca he sabido de respuestas suyas al respecto. Hasta hice pública una carta mía a usted que me aseguraron se la hicieron llegar por fax en 2003 (mhecnet.org/DOCU36.HTM).

Es un asunto eminentemente práctico.

Necesitamos un sistema de gobierno distinto al que tiene Cuba y, no sólo distinto, sino un sistema que sirva, porque gobiernos muy indeseables han existido y existen en cantidad. Podemos pasar de un desastre a otro tipo de desastre tan o más malo.

Para tener un sistema de gobierno que sirva es obvio que el primer requerimiento es tener políticos que sirvan que lleguen a ser gobernantes que sirvan. ¡No los tenemos! ¡No se hace lo necesario para desarrollarlos, ni para enseñar a la población a reconocerlos! ¡Ni se habla de eso! ¡Ni parece que se piensa en eso!

La existencia de tales polìticos, junto con el desarrollo de la mentalidad cívica de la población, serían la más efectiva y deseable fuerza para producir los cambios que necesitamos

Lo invito una vez más a reflexionar sobre al asunto y a comentarlo ahora o en algún otro momento.

Saludos.

Respuesta de Payá 01/07/2011:

Gracias y sí reflexionamos sobre ese tema. Pero comprenda que no somos una ONG, sino un movimiento perseguido y sin espacios, como toda la oposición. Los que en general tienen espacios para hablar "pedagógicamente" o "especulativamente" de este tema, fuera del gobierno, generalmente nos excluyen o se sitúan, no sin cierta petulancia, por encima de esta humilde oposición.

Le digo que comparto su opinión de que deben formarse y haber buenos políticos, pero en esta etapa eso se ha confundido con el oportunismo de "prepararse para el futuro" sin comprometerse y sin ser solidarios con los que están luchando. Esos buenos políticos deben ser solidarios, humildes, generosos. Creo que conozco muchos en la oposición.


Página principal MHECnet.org